Exporting one file at a time is time consuming. The ability to select multiple files and export them in a batch would be helpful.
Another option would be to add AppleScript commands for export, however most users would appreciate just selecting files from the library window and choose "Export Selected..." from the "File" menu.